11 - Let's be different

from by Kolibri

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Brûle tes frontières via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days

      €0.50 EUR or more 

     

about

Musique : Les Touzdek - Grenoble
Voix : Kolibri
Texte : Kolibri et Via
Enregistré à Mercurol (26) et à Grenoble (38)

lyrics

Depuis tout petit on nous a dit
Que fallait tout faire pour être banal
Rentrer dans le rang, sagement assis
Mais c’est être pauvre que d’être normal
Formaté par ces constructions sociales
Par ces schémas de domination, construit sans remise en question
L’avoir et le paraître unis ont vaincu l’être
Et méf iance et phobie sont devenues ordinaires
La vie m’a appris que la différence est une richesse
Qu’on ne perçoit que si on se laisse… bousculer
Malgré ces murs encore debout
Je clame qu’on a plein à s’apporter
Peu importe le sexe, l’âge, l’origine ou les fragilités
Ayons le courage de détruire toutes nos phobies
De déconstruire les préjugés
En commençant déjà par les nôtres
Démons intérieurs dégagés
Comme le poids du regard des autres
Tout démarre dans ce regard
Puisque c’est dans celui-ci qu’on devient soi

REFRAIN :
Let’s be different, voilà la devise
Car il est temps, c’est même urgent
D’abattre ces murs qui nous divisent
(X2)
On veut des ponts et pas des murs
Des ponts et pas des murs...

Des murs, c’est ce que notre société a érigé
Pour mieux nous diviser et mieux nous contrôler
Ces murs de la différence construits par ceux et celles
Qui voudraient qu’on soit tous pareils
Moulés dans le même appareil
Au point qu’on a osé faire de la normalité une véritable tyrannie
Trouver sa place dans cette société
Passe par gravir leurs pyramides
Mais quoi qu’il arrive, cette volonté n’est pas la mienne
La refuser, on sait où ça nous mène
La différence est une chance
Igor chanceux je l’ai été, d’avoir été ton cadet
Personnes handicapées vous êtes surtout exceptionnelles
Vous avez tant à nous apprendre sur le monde et sur nous-mêmes
Merci de bouleverser l’existence de nous rendre humains
De déconstruire tous ces schémas et de nous montrer d’autres chemins





REFRAIN

L’histoire est dans nos mémoires elle regorge de larmes, déborde de cris, de crimes de l’ordre contre l’humanité, contre sa dignité
D’Auschwitz à Kigali,
De Lhassa à Gaza
De Gorée jusqu’en Arménie
On entend dire : S’il-vous-plaît, plus jamais ça !
On s’est perdu dans ces folies, on continue et se spolie
La route qui mène à l’unité est tellement longue
Mais on y arrivera, en marchant pas à pas
Et ça, ça passera par regarder l’autre, comme son propre ref let, épouser sa situation
Comprendre ses diff icultés, sa position
Se questionner sur ce que pense
Celui ou celle discriminé-e, jugé-e pour une culture ou une couleur qu’est pas tendance
Se questionner sur comment le monde est vu, perçu par une personne fragile, incomprise, qu’on méprise
Coupable de voir le monde à l’envers
Pas forcément l’enfer, souvent une forme de paradis
Puisque sa vie l’a poussé à se battre pour vivre

REFRAIN

credits

from Brûle tes frontières, released December 19, 2015

tags

license

about

Kolibri France

contact / help

Contact Kolibri

Streaming and
Download help